dimecres, 22 de febrer del 2012

Música per a la pau

"IMAGINE" RODEJAT DEL SÍMBOL PAU
VÍCTOR PASTOR, SERGIO FRUTOS 
I LUIS LÓPEZ   4tB

 Imagine, del cantant John Lennon.

 


ÀLBUM "IMAGINE" DE J. LENNON





   He elegit aquesta cancó perqué, per a mi, és la que millor representa la PAU. A més a més, John nomena aquesta paraula diverses voltes en aquesta meravellosa cançó. Aquesta cançó tracta del 1971, a l'àlbum Imagine. La lletra de la cancó està inspirada en les esperances de Lennon depositades en una pau mundial. També ocupa el lloc 78 de "Les 1000 millors cançons de sempre" de la revista Q-Music.

LLETRA

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one


Windows in the sky


Link del vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=wo-NskE3M2A&ob=av3e



Ventana en los Cielos
Los grilletes están deshechos
Las balas dejan el arma
El calor que está en el sol
Nos mantendrá cuando no hay ninguno
Se ha refutado la regla
Se ha movido la piedra
La tumba es ahora un surco
Todas las deudas son quitadas, oh
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Lo qué me está haciendo ?
El amor hace enemigos extraños
Haz el amor cuando el amor puede satisfacer
El alma en un striptease
El odio traído a sus rodillas
El cielo sobre nuestras cabezas
Puedes alcanzarlo desde nuestra cama
Si me dejas entrar en tu corazón
Y fuera de mi cabeza, cabeza…
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Lo qué me está haciendo ?
Oh oh oh
Oh oh oh
Por favor no me dejes nunca fuera de aquí
No tengo ninguna vergüenza
Oh no, oh no
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Oh no puedes verlo ?
Oh no puedes ver lo que ha hecho el amor ?
Lo qué me está haciendo ?
Oh yo se que te lastimé y que te hice llorar
Hice todo, pero lo matamos tu y yo
Pero el amor dejó una ventana en los cielos
Y para amar yo recito poemas
Para cada corazón roto
Para cada corazón que grita
El amor dejó una ventana en los cielos
Y para amar yo recito poemas



Aquesta és una cançó de U2, ens diu que l'amor tot o pot remediar i que encara que tot vaja mal, l'amor sempre deixarà una porta oberta per a tu.
La cançò està escrita en anglés, però l'hem traduida a l'español per a que es puga entendre millor.

Hem agafat aquesta cançò perque la lletra ens pareixia molt adequada al tema que estem tractant y la melodia també estaba bé. Es una cançò molt bonica que els components del grup U2 van grabar amb tot el seu cor per la pau.


Foto del grup U2 sancer

2 comentaris:

  1. CAl cuidar la qualitat en tot l'ortografia, les idees, els vídeos que cal incrustar i no posar el link... Calia aprofitar per fer tota mena de reivindicacions sobre la pau i és la part més fluixa sobre tot en la segona cançò. En tot cas, és un bon treball i espere que a la ràdio ho feu fenomenal!

    ResponElimina
  2. Ana encara estem a temps de rectificar els errors o no?

    ResponElimina